Top 10 things happenned to me in 2013

Happy new year lovlies!

In the first day of 2014; I am having kind of melancholy inside. Feel like I am having a recap of what happened last year in my mind and I thought I can share it with you guys. Here is a short summary of my top events in 2013:)

 
1. Get married with my love
2. Be a 30-year-old. Peace myself and peace everyone. Decided to take people who makes me depresses and unhappy out of my life and I did.
3. Change job description in my company
4. Visited Dhaka/Bangladesh, London/England, Copenhagen/Denmark, Paris/France and St.Petersburg/Russia.
5. Got breast surgery of 5hrs.
6. Lost some weight, did some sports and got all the kilos back :)
7. Start wearing heels and make up again, try to dress better and take more time personally 
8. Learn swimming, at the end! I get over my fear to deep water.
9. Start blogging! Reached 50 followers at blogger, 70 followers at bloglovin' and 600 followers at Polyvore in 4 months time; thank to each and every follower for support and motivation

10. Lastly, I learn family is more important than anything in life. I thank God for each breath I, my love, my family and friends take each day!


Mutlu yıllar arkadaşlar!

2014'un ilk günü içimde bir burukluk var gibi. Zihnimde geçen yılın kısa bir özetini yaşıyordum ki sizlerle paylaşabileceğimi düşündüm. İşte benim için 2013'te yaşadığım ilk 10;
 
1. Evlendim
2. 30 yaşına bastım. Kendimle ve çevremle barıştım; beni mutsuz eden insanları hayatımdan çıkardım
3. Aynı şirket içinde iş tanımımı değistirdim.
4. Daka/Bangladeş, Londra/Ingiltere, Kopenhag/Danimarka, Paris/Fransa ve St.Petersburg/Rusya'ya seyahat ettim
5. 5 saatlik göğüs operasyonu geçirdim
6. Biraz kilo verdim, biraz spor yaptım sonra verdiğim tüm kiloları geri aldım
7. Topuklu ayakkabı giymeye, makyaj yapmaya, daha iyi giyinmeye ve kendime daha çok vakit ayırmaya başladım
8. Yüzmeyi öğrendim sonunda. Derin suya olan korkumu yendim
9. Bloglamaya başladım! 4 ay gibi bir zamanda Blogger'da 50, bloglovin'de 70 ve Polyvore'da 600 takipçiye ulaştım. Her bir takipçime destek ve verdikleri motivasyondan dolayı teşekkür ederim
10. Ve son olarak ailenin herşeyden önemli olduğunu öğrendim. Benim, aşkımın, ailemin ve arkadaşlarımın aldığı her nefes için Allah'a her gün şükrediyorum...

Monday Inspirations - Happy Holidays!

Hi Lovlies,
How's last days of 2013 going for you? For me it has been a lovely year; lots of changes happened in my life and lots of happiness joined me; but this should be topic of another post I guess :) Here are the inspirations of this week; my focus words are happiness, love, health and peace :)

Merhaba Dostlar,
2013'in son günleri sizler için nasıl geçiyor? Benim için 2013 çok güzel bir yıldı; hayatımda pek çok değişiklik oldu ve mutluluk artık benimle ama sanırım bu başka bir postun konusu olmalı :) bu haftanın "ilham aldıklarım" postunu sizlerle paylaşıyorum, odağımdaki 4 kelime; mutluluk, aşk, sağlık ve barış :)

Source // Kaynak: Tumblr

Links on pics // Resimler linklenmiştir

This time of the year we should drink // Yılın bu zamanı içmeli

... eat // yemeli...
 

...relax // dinlenmeli...

Kate by Bruce Weber for Vogue Italia, October 1996

...watch favourite movie Bridget Jone's diary...//...Bridget Jonesun günlüğü seyredilmeli

A Scene from Bridget Jones’s Diary

 ...shop... //... alışveriş yapılmalı...

...dream more :)... // ... hayal kurulmalı :)...
 

... and more ... // ...ve daha çok kurulmalı...
 

Starting from the first morning of 2014 love yourself more//2014'ün ilk sabahından başlayarak kendinizi daha da çok sevin...
 

.. and your partner more  // ...ve partnerinizi...

 

... and friends and family more //... ve arkadaşlarınızı ve ailenizi...

 

 

source: tumblr; unfortunatelly cant find the photographer

 

I am wishing you all for a wonderful,... // Hepinize muhteşem,...

...full of love,... // ...aşk dolu,...

source: tumblr; unfortunatelly cant find the photographer

and peacefull 2014 :) // ve barış dolu 2014 dileklerimle...

Kisses, xoxo

Little Black Dress

Hi lovlies;
I have been quite silent last week due my hactic work in the office. I had a very important presentation to our CEO on Friday; and thanks God it went well :)
On Saturday (so yesterday); I was invited to a friends 10th year's anniversary ceremony; the dress code of event was smart-casual. I had a halterneck black mini  lace dress as life saver with high heel platform shoes. I had complete my look with a Michael Kors bag from my sisters' wardrobe (thanks to her; best designer ever to me :)) . Bag is from last years collections. The clothes are not new; so I tried the find the best similars possible on the net. What do you think, how do I look?

Merhabalar;
Son bir kaç gündür biraz sessizdim; bunun sebebi iş yerinde inanılmaz yoğun bir hafta geçirmiş olmam. Cuma günü CEO'muza çok önemli bir sunumum vardı ve iyi geçti:)
Dün ise yakın bir arkadaşım, evliliklerinin 10. yılı sebebiyle tekrar düğün yaptı; biz buna kısaca deli kızın düğünü diyoruz:) Düğünde çok abiye giymemize gerek olmadığı için halterneck kısa dantel bir siyah elbise ve  altına oldukça yüksek topuklu platform ayakkabılarımı giydim. Çantam sevgili ablamın dolabindan; benim için dünyanın en iyi tasarımcısı :) Michael Kors'un geçen yılkı koleksiyonundan bu çanta. Kıyafetler yeni olmadığı için çok benzerlerini bulamamakla birlikte mümkün olan en benzerlerini linklerle paylaşmaya çalıştım. Nasıl olmuşum?

Dress // Elbise : Vero Moda (old one; similars here; or here; or here; or here; or here)
Cardigan // Hırka : Mango (here)
Coat // Mont : Next
Shoes // Ayakkabı : Matras (local brand; similars here; or here)
Bag // Çanta : Michael Kors (last year; this year best similar by colour here and style here)

 

Must Have - The Black Blazer

Hi lovely readers,
I was looking for a black blazer for myself and I thought I can share this with all of you. It is a life saver for everyday. You can take it on jeans&converse or leggings&tshirt or woven bottom&shirt; in any case you will look chic and delicate. I still couldnt decide and havent done my shopping yet but will share with you as soon as I do. Which one would be your choise?

Merhaba dostlar,
Kendime siyah blazer bakıyordum ve bunu sizlerle paylaşabileceğimi düşündüm. Siyah bir blazer her gün için hayat kurtarandır. Hemen hemen her kıyafetinizle alabilirsiniz; kot&converse ya da tayt&tshirt ya da kumaş pantolon&gömlek; her halukarda şık ve özenli görüneceksiniz. Ben henüz kararımı veremedim ama alışverişimi yapar yapmaz sizlerle paylaşacağım. Sizin seçimiz hangisi olurdu?

 1. H&M // 2. Zara // 3. TopShop

 4. H&M // 5. Mango // 6. Mango

 7.Mango // 8. Zara // 9. Zara

 10. Mango // 11. TopShop // 12. River Island

 13. H&M // 14. TopShop // 15. Zara

 16. H&M // 17. Zara // 18. TopShop

 19. River Island // 20. TopShop // 21. Zara

 22. H&M // 23. Mango // 24. Zara

25. Mango // 26. Mango // 27. Zara

Monday Inspirations!

Happy Holidays!

I feel Monday syndrome and Festive happiness at the same time today. Some of my inspirations this week are as belows;

Herkese mutlu haftalar,

Pazartesi sendromu ve yeni yıl mutluluğunu aynı anda hissediyorum bugün. Bu hafta ilham aldıklarim;

 

source: tumblr // links on the picture to original websites
kaynak: tumblr // ana web sayfasına giden linkler fotoğrafların üzerindedir.

How much I always loved a womans' look on the window. A bit lonely but strong as stone!

Bir kadının pencereden bakışını hep sevmişimdir, biraz yalnız ama çok güçlü!
 

How much we loved spikes!
Zımba hayatımızdan hiç çıkmasın!
 

How much I loved Rihanna for Balmain! She is so gorgeous!

Balmain icin Rihanna'nın çekimlerini ne kadar çok sevdim. Çok çekici!

 

How much I missed Gossip Girl! Anything similar cant be enough:(

Gossip Girl'ü ne kadar özledim! Benzerleri malasef yerine tutmaya yaklaşamaz bile:(
 

How much I admire sequin dressed ladies:) 

Pullu elbise giyebilen insanları çok takdir ediyorum:)
 

How happy to be in festive week!

Yeni yıla az kala mutluluğumuz!
 

Merry Christmas and Happy Holidays my friends!

Mutlu yıllar dostlar!

Winter White

Hi guys,

Happy weekend to everyone. I have loads of things to do today and have to work at home tomorrow :( Still I managed to have some pictures of my todays' outfit, I called it winter white:) Snow washed H&M biker jean with white textured sweater from Lefties of Spain; underneath a white basic tshirt. Bag is my daily use from Matras, a famous company for leather items in Turkey. And finally shoes from Converse.

Merhaba dostlar,

Herkese mutlu haftasonları! Bugün yapacak tonla işim var, yarın da evden çalışmak zorunda kalacağım:( Yine de arada bugünkü outfitimi fotoğraflayabildim; adı kış beyazı:) Biker detaylı kar yıkama denim H&M'den. Beyaz jakarlı kazak Lefties'den; Ispanya'da Inditex groupun ucuzluk markası; altında basic beyaz tshirt. Çantam günlük kullandığım Matraş, ve son olarak ayakkabılarım Converse.

Coat // Mont : Mango

Sweater // Kazak : Lefties

Denim // Kot : H&M

Bag // Çanta : Matraş

Shoes // Ayakkabı : Converse

Watch // Saat : Guess

Bracelet // Bileklik : H&M

Ring // Yüzük : silver 

Necklace // Kolye : Vero Moda

The Magnifique Tshirt

Hi guys! Hope you all had a great day! I have been quite busy at work today, many unread e-mails and outstanding stuff waiting for me after my absence yesterday. As I announced at instagram early today (@leydijonjon), I want to share my outfit at the office. I am totally in love with my new Magnifique tshirt from Mango! I had combined it with H&M basic top tank underneath which I believe makes me look slimmer:) and  with Zara coated denim at bottom which has great gold zipper details at pockets and at hem. I love these coated jeans in every colour. Red Shoes from Marks&Spencer, for a splash of colour. Kisses to all, xoxo

Herkese selamlar, umarım gününüz iyi geçmiştir! Dün işe gitmediğim için benimki biraz yoğundu, okunmamış maillerim ve beni bekleyen işlerle uğraştım. Bugün daha erken saatlerde instagramda (@leydijonjon) paylaştığım gibi bugünün outfitini paylaşmak istiyorum. Mango'dan yeni aldığım Magnifique baskılı tshirtüme aşık oldum sayılır; önündeki kalp detayı da çok tatlı değil mi:) Tshirtün altına daha uzun H&M atlet giyerek kombinledim, bu şekilde daha zayıf göründüğüme inanıyorum:) ve alttan Zara cep ve paçada altın fermuar detaylı, kaplamalı kumaştan denim alt giydim. Bu kaplamalı pantolonların her rengine bayılıyorum. Kırmızı rugan ayakkabılar Marks&Spencer, biraz renk katmak için. Çok çok öptüm, xoxo

Tshirt : Mango (you can shop here on sale!)

Top tank : H&M (you can have it here)

Coated Denim // Kaplamalı denim : Zara (its no more in the stores; similar here; or here; or here; or here)

Shoes // Ayakkabılar : M&S (similars are here; and here)

Necklace // Kolye : H&M

Ring // Yüzük : Bershka

Bracelet // Bileklik : Zara